Magyarország hercegnői esküvője
Orbán Viktor Ráhel nevű lányának a lakodalma villámfényként világítja meg Magyarország feudális viszonyait. Az ünnepség helyszínén elvégzett útkarbantartások és a vő kapcsolatai dühös indulatokat váltottak ki. – írja Gregor Mayer a Der Standard hasábjain.
Orbán Viktor jobboldali nemzeti beállítottságú miniszterelnök legidősebb lánya a bulvársajtó élénk érdeklődése közepette ünnepelte esküvőjét. Orbán Ráhel (24) a budapesti Margit-körúti Ferences templomban mondta ki az igent a fiatal menedzsernek, Tiborcz Istvánnak (27). Ezután ezüstszínű, bérelt Jaguár gépkocsin hajtottak a Tiborcz-család tükrös-pusztai birtokára – Orbán Gáspár nevű fia (21) vezetett – ahol magyar finomságokat szolgáltak fel, őzpörköltet, tyúkhúslevest, pálinkát, és ahol felszabadultan ünnepeltek.
A jól beetetett bulvársajtó
Az egész magánügy lett volna, ha nem maga a miniszterelnök rendezteti meg lánya esküvőjét csillogó első osztályú eseményként. Saját facebook-oldalának és az információkkal, interjúkkal bőségesen ellátott bulvársajtónak az volt a feladata, hogy – hét-nyolc hónappal a következő választás előtt – bemutassa az álomesküvőt a haza atyjának házában. A kísérőjelenségek azonban kellemetlen keléssé változtatták ezt az illúziót, és inkább az Orbán uralkodásának feudális viszonyaira mutattak rá.
A hvg.hu internetes oldal riportere fotókkal dokumentálta, hogy az esküvő előtt három nappal kijavítottak azt az évtizedek óta elhanyagolt közutat, amely a Tiborcz-család birtokához vezet. A vállalat egyik igazgatósága is megerősítette, hogy a magyar állami közútépítő vállalat gépei töltötték fel a kátyúkat. Az Orbán vezette Fidesz egyik szóvivője határozottan visszautasította, hogy ez bármiféle összefüggésben állna az esküvővel.
Amikor az esküvő helyszínéül szolgáló budapesti templom előtti utat is felújították, akkor a Milla – Egy millióan a sajtószabadságért – elnevezésű tiltakozó mozgalom aktivistái belerajzolták a forró aszfaltba, hogy „Royal Wedding 2013”. A „királyhű” polgárok feljelentették a rendőrségen az engedetlen alattvalókat. A helyszínre siető hivatalnokok felvették a személyi adatokat, és feljelentést tettek „graffitizés” miatt.
Gazdaságilag kivételezettek
A vőlegény származása is okot ad az indulatokra. A Fehér megyei Tiborcz-klán évek óta azon kivételezett és kiválogatott családok közé tartozik, amelyek óriási mértékben profitáltak az Orbánhoz fűződő kapcsolataikból. Tiborcz István az Elios Innovatív cég ügyvezetője. A megújuló energiával foglalkozó cég az Orbánnal baráti kapcsolatban levő Simicska Lajos tulajdonában levő Tycoons-hoz tartozik. Ez az anyacég mindenekelőtt állami megrendelésekből él.
Eszter nevű testvére előnyt élvezett az állami földterületek bérbeadásakor, és ezáltal az ország egyik jelentős földbirtokosnőjévé vált. Péter nevű testvére, aki évek óta a Fidesz önkormányzati politikusa, energiakérdésekkel foglalkozó tanácsadó a fejlesztési minisztériumban.
(Gregor Mayer Budapestről, Der Standard, 2013.09.09.)Fordította: Dr. Gonda László