Ellentmondásos részletek derültek ki Erőss Zsoltékról

Az elhunyt Erőss Zsolttal és Kiss Péterrel közel egy időben ért a Kancsendzönga csúcsára Óscar Cadiah. A spanyol alpinista honlapján Levél a magyarokhoz című írásában osztotta meg, mit tapasztalt mászás és ereszkedés közben. Az Over magazin fordításából az idézett részleteket.

2013. július 8., 16:16

A spanyol mászó tapasztalatai és Kollár Lajos expedícióvezető korábbi nyilatkozatai ellentmondásosak. Hová tűnt Erőss Zsolt pendrive-ja? Kiss mégsem fordult vissza?

„A csúcsmenet napján, 20-án, szintén oxigén nélkül mászva, mögöttem haladt, és párszor utol is ért – írja a spanyol. – Mindig fölajánlottam neki, hogy menjen előre, még a csúcs előtt is, de nem élt a lehetőséggel; talán a mesterét, Erősst várta. Utánam ért föl a csúcsra, körülbelül fél ötkor. Nem sokkal később Erőss is megérkezett – talán még öt óra előtt. Kicsivel ezután indultam el lefelé."

A levelet fordító Mester Zsolt itt világít rá az egyik nagy ellenmondásra: Kollár Lajos az expedíció hazaérkezése utáni, 2013. június 6-án tartott sajtótájékoztatón a következőt állította: „a rekonstrukcióból az adódott ki, ezt mondták el a lefelé menő mászók, Mario, Òscar és a két serpa, hogy Péter egyszercsak megfordult, és elindult visszafelé. Próbálták lebeszélni, próbálták rángatni, hogy ne, ne, lefelé kell, mert azt hitték, hogy egy ödematikus rendszer miatt megbolondult. De kiderült, hogy nem, hanem egész intenzíven elkezdett visszafelé mászni.”

„Kollár állításával szemben Cadiach azt közli, hogy a csúcson látta utoljára a két magyar mászót. Mario Vielmo – egy hamarosan közzéteendő interjúban tett – kijelentése ugyanezt erősíti meg, sőt, Kiss Péter visszafordulásáról az interjú készítőjétől értesült, meglepetéssel. Az expedícióvezető által említett két serpa közül az egyik (Bibash) pedig nem mondhatott el az ereszkedés közben történtekről semmit, mivel maga is életét vesztette" – idézi Mester szavait az Index.

Kollár szerint az események rekonstrukciós elbeszélései azért mutatnak különbségeket, mert a mászók súlyosan megfáradtak és megviseltek voltak, így nem biztos, hogy jól vissza tudják adni a tényeket. Kollár vallja, ugyanazzal a személlyel is többször el kell mondatni a történteket, hogy egyértelműek legyenek a következtetések. „Oscarral, csak négyszer meséltettük el a történetet. Azokban is volt különbség, ezért kellett többször."

„A kutakodók és hitetlenek magukból indulnak ki és keresnek valami suskust és hazugságfélét, de mi nem így nőttünk fel és mi okunk lenne rá? Nem akarunk hősöket faragni senkiből."