Ezt adja Orbán Viktor a pápának ajándékba

Több hónapig készült a felbecsülhetetlen értékű meglepetés.

2021. szeptember 10., 19:07

Szerző:

Kiderült, hogy mit ad ajándékba a miniszterelnök az Eucharisztikus Kongresszusba hazánkba érkező Ferenc pápának. A Halotti beszéd és könyörgés szövegét is tartalmazó, a 12. század végén keletkezett Pray-kódex díszmásolatát adja a kormány az egyházfőnek ajándékba – olvasható az Országos Széchényi Könyvtár honlapján. A másolatot több hónapig készítették az OSZK munkatársai. A Pray-kódexet restaurátor-szakember jelenlétében és szigorú állományvédelmi előírások mellett a nemzeti könyvtár digitalizáló központjában fotózták végig. A díszmásolatot különleges papírra nyomtatták. Kép a kódexről ITT látható.

A kötéshez felhasznált alapanyagok kiválasztásánál a korabeli, kolostori kötéseknek megfelelő anyagokat használtak a restaurátorok. A díszmásolathoz magyar és spanyol nyelvű ismertetőszöveg is készült, amelyet – az egykorú írásképet tanulmányozva – könyvkötőmester rótt pergamenre, lúdtollal. Az ismertetőt dupla bőrbordára fűzték, majd a kódexmásolathoz kötötték. A könyvet bükkfatáblába kötötték, amelyeket kecskebőr borít, valamint korabeli mintájú rézveretekkel és csatokkal ékesítették. A különleges kódexet fekete bőrrel borított és bordó hernyóselyemmel bélelt dobozban helyezték el, amelyet a kódexet illusztráló egyik tollrajz – a feszület – kézzel festett másolata díszít.

(Kiemelt kép: (B) Orbán Viktor miniszterelnök hagyományos évértékelő beszédét tartja a Várkert Bazárban 2020. február 16-án. Fotó: Szigetváry Zsolt / MTI | (J) Ferenc pápa a hagyományos heti audienciája után a Vatikánban, 2020. október 28-án. Fotó: Tiziana Fabi / AFP)