Helyreigazító közlemény 2.
Tisztelt Szerkesztőség!
A 168 ÓRA ONLINE internetes portáljuk címlapján 2008. szeptember 3-án 12.13 órakor Sátánok és sátánisták – Botrányos évadnyitó Kaposváron címmel olyan cikk jelent meg, melyben – engem név szerint említve – rágalmazó, becsmérlő kijelentések és valótlan tények kerültek közlésre, ezzel személyhez fűződő jogaimat súlyosan megsértették.
A Huszka Imre által jegyzett írás még több napon keresztül a címlapon szerepelt, valamint a Legolvasottabb cikkek rovatban is kiemelésre került.
A cikk a kaposvári színház évadnyitó társulati üléséről tudósít, meglehetősen sajátos hangnemben. A botrányosnak minősített évadnyitón az újságíró szerint bekiabálások is elhangzottak, köztük az „Apage satanas!” (Távozz, sátán!). Ezt követően egyebek mellett a következőt állítja az újságíró: „Csernák – bár utolsó éveiben csak tőle kapott szerepet – Babarczyt rendszeresen »Nagy Sátánnak«, Znamenákot pedig »Kis Sátánnak« titulálta, főleg az új direktor által várhatóan bekamerázandó büfében”.
A portálon megjelent cikk mind becsületemben, mind pedig emberi méltóságomban olyan mértékben sértett meg, hogy a Ptk. 79. §. (1) bekezdésében foglaltakra hivatkozással – nem kizárva egyéb polgári jogi igény érvényesítését sem – helyreigazító közlemény közzétételét kérem.
A cikk szerzője azt elemzi cikkében, hogy a jelenlévők mire gondolhattak, mondván: „… a megjelent tudósítókon kívül mindenki tudta, kire céloz a bekiabáló…” Az ilyen légből kapott állítás, kitalálás nemcsak a sajtó iránt támasztott olyan követelményeknek nem felel meg, mint a valósághű tájékoztatás és a sajtó hitelének megőrzése, hanem ezzel valótlan tényt is híresztel. Ezt támasztja alá az olvasók véleménye is, akik az említett beszámolót „összeírt hülyeségek”-nek, „érdektelen fröcsögés”-nek minősítik. A nyilvánvaló jogsértés mellett az internetes közlés méltatlan az újságírói hivatáshoz és tisztességhez is.
Csaknem öt éve a színház közelében sem jártam, egyetlen társulati ülésen nem vettem részt, minden kapcsolatom megszakadt egykori munkahelyemmel. A rágalmazó írás valótlan tényállításaival, torz és következetlen megállapításaival súlyosan sérti társadalmi megítélésemet. A nekem tulajdonított kijelentéseket sem a színházi büfében, sem másutt nem tettem meg. Érthetetlen számomra, hogy miért hozták személyemet, és az általam szerkesztett Búvópatak folyóiratot összefüggésbe a színház évadnyitó társulati ülésén történtekkel.
1966-ban Várkonyi Zoltán osztályában szereztem diplomát, színészi pályám során többszáz szerepet játszottam el. Tagja vagyok a Magyar Írószövetségnek, eddig nyolc prózakötetem látott napvilágot. Szerkesztettem a Mondat című folyóiratot, 2002 óta pedig a Búvópatak kulturális és társadalmi havilap alapító főszerkesztője vagyok. Szerkesztői munkámért Petőfi Sándor Sajtószabadság Díjat vettem át 2007-ben. 1977 óta élek családommal Kaposváron, feleségem szobrászművész, fiaim is a városban dolgoznak, unokáim itt tanulnak. Nevem nemcsak a város és a hazai színésztársadalom körében ismert, hanem a kortárs magyar irodalomban is. Megválasztottak a Magyar Írószövetség Dél-dunántúli Írócsoportjának titkárává. Számos közéleti tisztséget ellátok, így tagja vagyok a Somogy Megyei Közgyűlés Társadalmi Kapcsolatok Bizottságának. A portáljukon megjelent cikk ilymódon nemcsak a saját, hanem egész családom jóhírnévhez fűződő jogát sérti.
Fentiekre hivatkozással kérem, hogy a Ptk. 79. §. (2) bekezdésében foglaltak alapján a portál címlapján, a sérelmezett cikkel azonos időtartamig, azonos tördeléssel és betűtípussal tegyenek közzé helyreigazító közleményt, melyben kijelentik, hogy valótlanságot állítottak, amikor azt közölték, hogy Babarczy László színházigazgatót „Nagy Sátánnak”, Znamenák Istvánt pedig „Kis Sátánnak” nevezte Csernák Árpád. Kijelentik továbbá, hogy a valótlan tény állításával Csernák Árpád személyiségi jogait súlyosan megsértették, indokolatlanul, sértő és becsmérlő módon szerepelt a neve az évadnyitóról szóló tudósításban, ezért tőle bocsánatot kérnek.
Kérem, hogy a helyreigazító közlemény megjelenésének időpontjáról villámpostán értesítsenek.
Ezt a kérelmet ajánlott küldeményként a mai napon postai úton is továbbítottam Önöknek.
K a p o s v á r, 2008. szeptember 17.
Csernák Árpád
író, szerkesztő, színész
