Felháborodás a szélsőjobboldali színházi vezetés miatt
Magyarországon felháborodást váltott ki, hogy Budapest Önkormányzata Csurka István (77 éves) szélsőjobboldali politikust és írót a hozzá hasonlóan gondolkodó színházcsinálóval, Dörner Györggyel együtt kinevezte az eddig liberálisnak számító Új Színház élére. A Magyar Színházi Társaság, a színházcsinálók szakmai szervezete, pénteken nyilvánosságra hozta azt a tiltakozó levelet, amelyet Tarlós István polgármesternek (a kormányon levő jobboldali nacionalista Fidesz tagjának) küldött. A kinevezésekre a szakemberek kifejezett tiltakozása ellenére került sor. A Színházi Társaság azt írta, hogy Tarlós szándéka a „politikai célú térnyerés” – írja a Der Standard az APA híre alapján.
Csurka a parlamenten kívüli szélsőjobboldali MIÉP elnöke, és már több alkalommal feltűnést keltett antiszemita nyilatkozatival. Drámaíró is, és amint azt pénteken nyilatkozta, színpadra akarja állítani az eddig alig játszott színdarabjait is. Pályázatokat írna ki, amelyeken a szerzők aktuális témákat dolgoznának fel.
Dörner György, a jövőbeni társigazgató, nyilatkozata szerint „nemzetileg elkötelezett”. Le akar számolni a „betegesen liberális hegemóniával”, és háborút indít a szórakoztatóipart eluraló liberális igénytelenség ellen. A magyar szerzők művei élveznének majd elsőbbséget. A színház nevét is megváltoztatják. „Új Színház” helyett „Hátország Színháznak” fogják majd nevezni. Dörner nyilatkozata szerint a „Hátország” a „szociálliberális iga alatt nyögő magyarságot” kívánja szimbolizálni.
(Der Standard/ APA)Fordította: dr. Gonda László
