Okos cenzorok: összekeverték a valóságot a filmmel
Az Ellenséges vágyak című krimit követően újra szerepelhet filmekben Ang Lee Oscar-díjas felfedezettje: a színésznő feloldozást nyert hivatalosan ki nem mondott eltiltása alól a Kínai Népköztársaságban.
Tang Vej (Tang Wei), a veterán hongkongi énekes, Jacky Cheung oldalán kapott szerepet a Crossing Hennessy című kínai nyelvű vígjátékban. A film két boltos barátságának alakulásáról szól, akik randevút beszélnek meg egymással - közölte a hongkongi székhelyű Irresistible Films nevű produkciós iroda csütörtökön. A közlemény szerint a forgatás márciusban veszi kezdetét.
A Túl a barátságon című drámáért Oscar-díjat nyert Ang Lee az Ellenséges vágyak révén csinált sztárt az addig ismeretlen kínai színésznőből, akit hivatalosan ki nem mondott 2007-es eltiltása óta semmilyen alkotásban sem lehetett látni. Tavalyi kínai beszámolók szerint a hatóságok utasították a televíziós csatornákat, hogy ne tudósítsanak a színésznőről, és dobják el a vele készült hirdetéseket.
Mint ahogy az eltiltás, annak oka sem kerül hivatalosan megerősítésre, de minden bizonnyal Tang Ellenséges vágyakban játszott szerepe váltotta ki a politikai vezetés haragját. Az MTI azt írta: a színész filmbéli karaktere a II. világháború idején elárul egy japán tiszt megölésére szőtt összeesküvést. Mivel Kínában még mindig érzékeny témának számít a világháborús japán katonák kegyetlenkedése, a hatóságok a filmet erősen megkurtítva engedték csak bemutatni.
