Chilei állampolgár lesz a nicaraguai állampolgárságától megfosztott ellenzéki írónő

Elfogadta a chilei kormány által felajánlott chilei állampolgárságot az a nemzetközileg ismert ellenzéki nicaraguai író- és költőnő, akit Managua hazaárulás vádjával fosztott meg állampolgárságától.

2023. február 23., 19:59

Szerző:

A jelenleg Spanyolországban tartózkodó Gioconda Belli a Cooperativa chilei rádióhoz csütörtökön eljuttatott üzenetében azt mondta, az állampolgárságot Gabriel Boric chilei elnök ajánlotta fel neki, és hangsúlyozta, mindenkinek hálás, aki „kinyújta kezét a nicaraguaiak felé”. Emellett emlékeztetett a két ország irodalmi kapcsolataira, példaként említve Pablo Neruda Nobel-díjas chilei költőt, aki verset is írt a nicaraguai történelem legendás alakjához, a Latin-Amerikában számos helyen hősként tisztelt, Washington nicaraguai befolyása ellen küzdő Augusto César Sandinóhoz, „a nép tábornokához”.


A közép-amerikai ország legjelentősebb kortárs szerzői közé tartozó Belli mindazonáltal leszögezte: nem hagy fel a harccal Daniel Ortega nicaraguai elnök autoriter rendszere ellen, és méltatta azon nicaraguaiakat, akikkel együtt küzd. „Nem fogadjuk el, hogy elvehetik a földet, ahol születtünk, hogy elvehetik a jogot, hogy nicaraguaiak lehessünk” – fogalmazott a 74 éves szerző, politikai aktivista.


Gioconda Belli, a La Otra Orilla latin-amerikai irodalmi díj 2010-es nyertese állampolgárságától való megfosztása után a spanyol tévében élőben vagdosta darabokra nicaraguai útlevelét, így fejezve ki, hogy ő nem azonos az okmánnyal, és az ő művei túl fogják élni a managuai „zsarnokokat”.
A chilei kormány kedden jelentette be, hogy menedékjogot és állampolgárságot kínál annak az összesen 317 nicaraguai ellenzékinek, akit Managua megfosztott állampolgárságától. Hasonlóképpen állampolgárságot ajánlott fel Spanyolország is.


A nicaraguai kormány több hullámban fosztott meg ellenzékieket az állampolgárságuktól. A Bellit és 93 társát – köztük egy másik jelentős írót, s Cervantes-díjas Sergio Ramírezt – érintő döntést a hatóságok február közepén jelentették be.

(Kiemelt képünk: Gioconda Belli nicaraguai író a 2019. január 08-án készült archív képen az "El Hilo Azul" irodalmi magazin által Managuában tartott vitán vesz részt. A Daniel Ortega elnök vezette nicaraguai bíróság 2023. február 15-én megfosztott 94 száműzött disszidens állampolgárságától, és „hazaárulónak" nyilvánította őket. A disszidensek között van Nicaragua talán legelismertebb élő írója, Sergio Ramirez, aki egykor alelnök volt a tekintélyelvűséggel vádolt Ortega alatt. Egy másik írót, Gioconda Bellit és egy neves emberi jogi aktivistát, Vilma Nunezt szintén megfosztották állampolgárságától, akárcsak Luis Carriont és Monica Baltodano egykori sandinista vezetőket. INTI OCON / AFP)