A roma fiú elhatározta: kideríti, kik a szülei

Az Ön filmje ma a BBC World Newson látható. Mi ez pontosan? – kérdezem Mészáros Antóniát.

A film angol nyelvű változatát láthatják ma a nézők, de a BBC lehetőséget adott arra, is, hogy a közeljövőben elkészítsük a magyar változatot – mondja Mészáros Antónia. – Az anyag egy sorozatba illeszkedik, melynek címe „Life”, és minden része valahol máshol forog. A téma mindig az identitás, az önazonosság.

Az otthontudat érzete?

A sorozat darabjai sokféleképpen közelítik meg az identitást. A miénk Bogdán Árpád roma származású filmrendező személyén, sorsán keresztül foglalkozik a kérdéssel.

A sorozatnak ez az egyetlen magyar darabja?

Egész Közép-Európát mi képviseljük a Roma gyökereim nyomában (Looking for my gipsy roots) című filmünkkel.

Mit gondol, miért éppen az Ön történetét választották? - kérdezem Bogdán Árpádtól.

Úgy látták, hogy Magyarországon a sorozat témája alapján a romakérdés a leggazdagabb, talán ezért állapodtak meg erről Antóniával, akinek nagyon jók BBC-ben a kapcsolatai. Ha jól tudom, roma származású értelmiségieket és politikusokat is megkeresett. Talán azért engem választott, mert az én történetemben több rétegűen lehet fogalmazni.

Mik a legfontosabb rétegei Bogdán Árpád történetének? – kérdezem Mészáros Antóniától.

Olyan tehetséges fiatalembert kerestem, akinek sikerei dacára valós dilemmái vannak, mind elvi szinten, mind egy konkrét döntéshelyzet tekintetében. Árpád úgy került ki egy intézetből, hogy szinte semmit nem tudott a családjáról és arról, hogy miért került állami gondozásba. És -- mint sok más roma fiatal, akiket hasonlóképpen kiszakítottak a családjukból és a közösségükből – a saját kulturális örökségével is meglehetősen ambivalens viszonyban volt. Éppen ezt fogalmazta meg a játékfilmjében, amellyel tavaly díjat nyert a filmszemlén. Árpád filmjének fiktív főhőse nem tudott megbirkózni a gyökértelenséggel és végül öngyilkos lett. Maga Árpád, mint egyszer egy beszélgetésből megtudtam, már régen elhatározta, hogy kideríti, kik a szülei, de az utolsó pillanatban mindig meggondolta magát, úgy érezte képtelen szembenézni velük. Amikor ezt a dokumentumfilmet elkezdtük forgatni, csak annyit döntött el, hogy szembenéz a múlttal, kikutatja, miért vették el a családjától annak idején. Hogy végül lesz-e kedve, ereje személyesen is találkozni bárkivel, akinek esetleg a nyomára bukkanunk, abban az utolsó pillanatig bizonytalan volt és én tiszteletben tartottam, hogy ez az ő döntése lesz.

Mikor látható a film?

A BBC World News-on, 4-én, csütörtökön 17.30-kor. Az ismétlés péntekre virradó hajnalban három órakor lesz.

Hogyan nézett szembe a döntési problémákkal? – kérdezem Bogdán Árpádot.

Ezekkel már a dokumentumfilmet megelőzően sikerült szembenéznem, sok-sok évvel ezelőtt, tehát ez a film egyfajta kreált, de hiteles rekonstrukció.