Osztrák lapok a meghiúsult Sólyom-látogatást övező magyar-szlovák vitáról
Az Európai Unió szerepvállalását szorgalmazta hétfőn mindkét vezető osztrák napilap Sólyom László meghiúsult révkomáromi látogatásáról és az azt övező magyar-szlovák vitáról közölt kommentárjukban.
A magyar-szlovák vita elmérgesedése egyszerre nevetséges provinciális bohózat egy szobor felavatása körül, és nem veszélytelen konfliktus, amelyből mindkét ország csak nehezen talál kiutat - írta a liberális Der Standard. A konfrontáció haszonélvezői végül a szélsőségesek lehetnek mindkét oldalon - vélte a szerző.
A továbbiakban arról írt, hogy a hangnem durvulása egyik oldalon sem csak a szélsőjobbon múlik. A magyarok és a szlovákok is alapvetően legitim érdekeket képviselnek. A probléma ott kezdődik, amikor a politikusok elkezdenek a tűzzel játszani írja az MTI.
A Standard kommentárja szerint felesleges provokáció volt, hogy Sólyom László nem akarta lemondani a látogatást, hanem csak a határon fordult vissza. Másrészt Robert Fico szlovák miniszterelnök sem reagált másként: egy másik EU-ország államfőjét érintő beutazási tilalom durva provokációnak számít.
Sokkal rosszabb azonban, hogy a szélsőjobboldal kihasználja a vitát. Az érdekek és a "lázítók" között mindkét fél számára csak kis mozgástér marad. Most az Európai Unión lenne a sor, hogy közvetítőként fellépjen, nem szabad tétlenül néznie tovább Pozsony és Budapest vitáját - írta a Der Standard.
Akárcsak egy XIX. századi vita: groteszk, nacionalista és tűzveszélyes - írta a konzervatív Die Presse. Más időkben a diplomáciai kapcsolatok megszakításához, vagy talán még rosszabbhoz vezetett volna a vita. Ezúttal nem fajulnak idáig a dolgok, már csak azért sem, mert a két vitapartner európai uniós tagország.
