Húsz éve tűnt el a berlini fal
2009 november 9-én az egész világ Berlinre figyelt s a németekkel együtt ünnepelte a fal lebontásának 20. évfordulóját. Ám azóta is van lehetőség, hogy különleges helyszíneken, kiállítások révén megismerhessük a német, egyben az európai történelemnek ezt a jelentős fordulatát.
A „Békés forradalom 1989/90” című berlini kiállítást, amelyet eredetileg november közepéig terveztek, 2010 október 3-ig meghosszabbították. A német és angol nyelvű, fotókkal, filmekkel illusztrált kiállítás a főváros központjában, az Alexander-Platzon változatlanul a nap 24 órájában látogatható. (Csak az információs pavilon tart zárva a téli hónapok alatt, megnyitását májusra tervezik).
A bemutatót a Világóra mellett találjuk. Kereken 700 képes és szöveges dokumentum mutatja be a két évtizeddel ezelőtti történelmi eseményeket, a kelet-németországi változásokat, a német egységhez vezető utat. Megismerkedhetünk korabeli, eredeti dokumentumokkal, egyúttal a monitorokon vetített filmekből ráérezhetünk az akkori események drámai légkörére. Aufbruch (kezdet, felkészülés), Revolution és Einheit (egység) cím alatt három részre tagolódik a kiállítás, az egyes részeket más-más szín jelzi. Lipcse mellett Berlin volt a békés forradalom másik központja. A kiállítás ezért itt, az egykor kettéosztott városban van az ideális helyen, hogy bemutassa a fejlemények jelentőségét mind a fal két oldalán élt németek, mind a két akkori, szemben álló katonai tömb szempontjából. A jelentős díjjal is elismert kiállítást már az elmúlt őszig több, mint egymillió hazai és külföldi érdeklődő látta és az óriási érdeklődésre való tekintettel hosszabbították meg majd egy évvel.
A kiállítás anyagáról, a jubileumi ünnepségekről bővebb (német nyelvű) tájékoztatást, gazdag fotó-anyagot találunk a www.kulturprojekte-berlin.de, illetve a www.revolution89.de web-címeken.
„Fallmauerfall 61-89-09”
A fal a művészetben, építésétől lerombolásáig
„Határsértések”, „határtapasztalatok” – a művészet tükrében. Berlin város múzeumának kiállítása az Ephraim-palotában két ellentétes politikai rendszer három művész-nemzedékének alkotásaival szembesíti a látogatót. Képek, szobrok, grafikák, fotók, film – és videóművek, performanszok, keletről és nyugatról. A tárlat sajátos kaleidoszkópban tükrözi, hogyan látták az elmúlt évtizedek művészei a falat annak építésétől, 1961. augusztus 13. -tól 1989 novemberi ledöntéséig. 75 alkotó kereken 300 műve látható, köztük olyan neves művészeké, mint Rainer Fetting, Bernhard Heisig vagy Wolf Vostell.
Nem kevés újonnan felfedezett alkotás is helyet kapott itt: mint például Stephan Elsner alkotásai. A művész 1982-ben negyvenszer hatolt be Zehlendorfban és a spandaui erdőben a „halálzónába”, hogy a „határsértést” kockáztatva a falra festett képpel tiltakozzék. Kain Karawahn 1984-ben „Ezer Berlin ég” mottóval rakott tüzet a falnál, a Potsdamer Platz mellett. A kelet-berliniek közül Annemirl Bauer érdemel említést. A Stasi, az állambiztonság megtorlásai ellenére számtalan, a falra utaló képben, rajzban fejezte ki tiltakozását a jogtalanság ellen, vágyát a szabadság után.
A tárlat mellett érdemes megtekinteni a Városi Múzeum másik kiállítását a Märkisches Museumban: „A hidegháború karikatúrái - OSKAR kontra Erich Schmitt ”. Az előbbi népszerű nyugat -, az utóbbi ismert kelet-berlini karakaturista volt.
Stadtmuseum Berlin / Ephraim Palais
Poststrasse 16.
10178 Berlin
Tel: 00-49-30-24002162
www.stadtmuseum.de
Menekülés Berlin-Reinickendorf felé
Még január 31-ig tekinthető meg a kerület helytörténeti múzeumának „Menekülés Berlin-Reinickendorf felé” c. kiállítása. Az NDK határőrei és munkás-miliciájának tagjai az 1961 augusztus 13-ra virradó éjszakán húzták fel a berlini falat. Ezt követően 28 éven át zárta el állandóan tökéletesített határőrizeti rendszer a Berlinbe és onnan kivezető utakat. A város északi részén is elválasztott a fal egymástól családokat, barátokat, kollégákat, szomszédokat. Emberek mindig újra megkísérelték, hogy az NDK határzárán át kijussanak Reinickendorfba. Számos szökési kísérlet sikerült, sok kudarcot vallott, egyeseknek halálos kimenetele volt. A kiállításnak három súlypontja van. Az első rész bemutatja a fal építésének történelmi hátterét. A második megismerteti az öt, a menekülést szolgáló alagutat, amelyek a kelet-berlini Pankow-ból. illetve a környező brandenburgi vidékről Reinickendorfba vezettek és 80 embert segítettek a szabadságba. A harmadik részt azoknak szentelték, akiknek az életébe került a fal. Korabeli fényképek, dokumentumok, tárgyak mellett művészek alkotásait is bemutatja a kiállítás.
Heimatmuseum Reinickendorf
Alt Hermsdorf 35
13467 Berlin
Tel.: +49 (0)30 404 4062
info@heimatmuseum-reinickendorf.de
www.heimatmuseum-reinickendorf.de
(Rovatunkat a Német Turisztikai Hivatal magyarországi képviselete támogatja)
