Mindent Assadról

Jussi Adler-Olsen – a dánok válasza Jo Nesbøre világsikert aratott, a Q-ügyosztály eseteiről írt krimisorozatával. A széria legújabb darabjában, A 2117. áldozatban végre felfedi annak a sorsát, akire a rajongók már hosszú évek óta kíváncsiak: Hafez al-Assadét.

Adler-Olsen a könyvsorozat első részében választotta a morcos nyomozó, Carl Mørck társává a szíriai Assadot, aki szorgalmával, éles eszével és humorával gyorsan Carl és az olvasók szívébe lopta magát. Múltja azonban még a munkatársai előtt is homályban maradt, leszámítva néhány elszólást és információmorzsát, ám most a Q-ügyosztály nyolcadik esetének középpontjában ő és rég elvesztett családja áll. Adler-Olsen szívszorító, véresen aktuális sztorit kerekít Assad történetéből, a világot elárasztó menekültáradat, a vallási fanatikus terroristák és öngyilkos merénylők is komoly szerepet kapnak, miközben Carl élete is fordulóponthoz érkezik. Mégis ez Assad könyve: az örökké tréfálkozó, vicces nyelvi hibákat vétő „kis szíriai” tragédiája lépésről lépésre bontakozik ki előttünk, és amikor felbukkan ősi ellensége, aki tönkretette az életét, a régi csapat természetesen újra összeáll; még a súlyos traumán átesett Rose is visszatér a ringbe.

Az író fájdalmas részletességgel vezet végig minket egy háború sújtotta, a politika által összevissza dobált ország lakóinak kálváriáján, és Assad történetén keresztül sikerül személyes közelségbe hoznia a nagyrészt csak a hírekből (meg egy ideig a Keleti pályaudvar aluljárójából) ismert sorsokat. Néha nehezen elviselhető, de mindvégig szórakoztató könyv A 2117. áldozat, kár, hogy a szerzőből a végére kissé kifogy a szufla, és bár érthető, hogy némiképp kompenzálni szeretné Assad szenvedéseit, az utolsó 20-30 oldalt akkor is eléggé összecsapja, ami különösen feltűnő a többi rész kidolgozottsága után. De ezzel együtt is megéri elolvasni a Q-ügyosztály legszerethetőbb karakterének történetét, mert egyértelműen szélesíteni kívánja az olvasó látószögét, az pedig ebben a kétpólusú világban sosem árt.

(A 2117. áldozat, 440 oldal, Animus Kiadó)