Orbán Viktor, a gulyásdiktátor

Képzeljék el, hogy önök egy magánnyugdíjpénztárba fizetik be a pénzüket azért, hogy később fel tudják majd javítani az alacsony állami nyugdíjukat. És egyszer csak hirtelen semmivé válik a pénzük. Így történt ez Magyarországon. Orbán Viktor miniszterelnök rövid úton államosította a magán nyugdíjpénztárakat, és a pénz egy részét elnyelte a költségvetés. Rideg kisajátítás, s mindez az Európai Unió közepén.

Ehhez hasonló dolog fenyegeti most a külföldi vállalatokat is – köztük több osztrák céget -, amelyek jelen vannak Magyarországon. Hirtelen számos gazdasági ágazatban nem kívánatossá vált a külföldről érkező tőke, amelyet korábban tárt karokkal fogadtak. Az EU belső piacának a szívében hirtelen kiszorítják a piacról a nem magyar vállalatokat, és elzárják előlük a megbízásokat. Egyeznie kellene és kell is az EU-joggal, ahogyan egy ország a regionális gazdaságát támogatja. A gulyásdiktátor Orbán azonban egészen más úton jár: az újraállamosítást helyezi előtérbe, és a Magyarországon megtelepedett cégek üzemeit a könyvértékük feléért akarja felvásárolni. Ez is rideg kisajátítás.

Talán az EU mindezen fejlemények miatti hangos felhördülését elnyomta a szilveszteri petárdák zaja. Hallani mindenesetre kevéssé lehetett. Legyen szó magyar állampolgárokról, avagy külföldi cégekről: valamennyien megérdemlik a jogbiztonságot -, amelyet ha szükséges, nyomásgyakorlással is ki kell kényszeríteni.

Elviselhetetlen a konzervatív pártok és a kormányfők hallgatása a magyarországi témáról – írja SZÉGYEN címmel ugyanebben a lapszámban Margaretha Kopeinig.

Az alkotmányos ellenőrzés és fékek leépítése miatt Clinton asszony, az amerikai külügyminiszter komoly kifogásokat fogalmazott meg egy Orbánnak küldött levélben. Bátor lépés volt.

Párthovatartozásuktól függetlenül ez a bátorság hiányzik az európai kormányfőkből. Érthetetlen, hogy Faymann szövetségi kancellárnak sincs semmi mondanivalója. Elviselhetetlen az Európai Néppártok (EVP) politikusainak a hallgatása is. Ehhez a formációhoz tartozik a Magyarországon kormányon levő Fidesz is. Nem is lehet tagadni azt a benyomást, hogy az EVP támogatja Orbánt. Az EU-Bizottság is teljesen megfeledkezett arról, hogy ő a Szerződések védelmezője. Jelenleg a Magyarországon végbemenő demokrácialebontással szemben túlnyomó részben csak művészek, értelmiségiek, a média és az Európai Parlament több képviselője lép fel. Nevetségessé teszi a demokráciát, hogy inkább érvényesül az EVP-n belüli párthűség és a be nem avatkozás európai pártcsaládokon belül teljesen jelentéktelen alapelve, mint a pártok felett átnyúló kiállás a véleménynyilvánítás szabadsága és a jogállamiság mellett.

Mind Ausztriának, mind Európának az az érdeke, hogy megvédelmezze az alapértékeket, és gondoskodjon a vállalkozások védelméről. Végső soron a munkahelyeinkről is szó van.

Fordította: dr. Gonda László