Horthy és Orbán: a Janus-arc hagyománya

Két nappal az április 6.-i magyarországi parlamenti választás után, amely a jelentős szavazatvesztés ellenére is újabb győzelmet hozott Orbán Viktor miniszterelnöknek, a budapesti Szabadság téren beindultak egy ugyancsak vitatott emlékmű építkezési munkálatai. Ez a német megszállás 1944. március 19-i megkezdésére emlékeztet. Ez volt 600 ezer magyar zsidó meggyilkolásának a kezdete – írja kommentárjában Josef Kirchengast.

2014. április 14., 16:45

Az emlékmű egy német birodalmi sast ábrázol, amely lecsap a Magyarországot megszemélyesítő Gábriel arkangyalra. Az áthallásos üzenet: Magyarország maga is ártatlan áldozat volt.

Ez azonban egyértelműen ellentmond a történelmi igazságnak: a magyar állami apparátus aktív részvétele nélkül lehetetlen lett volna a tömeges deportálás. Sőt: a zsidótörvények sorozatával, amelyek még a hitleri Németország törvényeinél is szigorúbbak voltak, Magyarország törvényalkotása előkészítette a holokausztot. Amikor aztán elkezdődtek a deportálások, „ minden városban „kisebb Wannsee-i Konferenciát” tartottak a zsidókérdés helyi megoldásáról” – írja az Europäische Rundschau legfrissebb számában Ungváry Krisztián budapesti történész.

Az emlékmű miatt a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége és a világon szerte számos zsidó szervezet bojkottálja a magyar kormány valamennyi holokauszttal kapcsolatos megemlékezését. Orbán csupán annyiban reagált a tiltakozásokra, hogy egy későbbi időpontra halasztatta az építkezés megkezdését. Május végére fel kell avatni az emlékművet.

A miniszterelnök eljárásmódja jellemzően megmutatja ideológiai kétarcúságát és a történelem felhasználását politikai eszközként. Ehhez jön még Horthy Miklós kormányzó Orbán alatt kezdődött rehabilitációja. Horthy – ahogyan azt a folyóiratban Kovács Mária történész írja – maga is „kétarcú politikát” folytatott a zsidókkal szemben. A deportálások megkezdése után három hónappal a deportálások beszüntetésére utasította a kormányt. Ez mutatja, hogy a magyaroknak a német hatóságokkal szemben a sokkal nagyobb mozgásterük lehetett volna.

Az Europäische Rundschau (amelynek főszerkesztője Paul Lendvai) legfrissebb kiadványában „Antiszemiták nélküli antiszemitizmus” címmel indult sorozat. Dan Diner izraeli történész bevezető cikke rendkívüli módon világítja meg ezt a témát.

(Josef Kirchengast, Der Standard, 2014.04.14.)

Fordította: dr. Gonda László