Válogatott városaink
1001 film, épület, történelmi hely stb., amit látnod kell, mielőtt meghalsz. Zsugorodó (mert könynyen beutazható, belátható) világunk tágul is: új s újabb néznivalók sorakoznak, már-már nézhetetlen mennyiségben. Azoknak jön ez kapóra, akik előválogatnak a számunkra, s intőleg, felemelt ujjal (memento mori) megmondják: mi az, amit látnunk kell, mielőtt...
Ez azonban nem prédikáció, szenteskedés, hanem üzlet. Turizmus. Szolgáltatás. Kultúra.
Régen, amikor még ez a bolygó kicsiny volt, és szerény, csak annyit mondtak: Nápolyt látni és meghalni... Manapság Nápoly nevének helyére százasával ácsingóznak más városok a szélrózsa minden irányából. Mind megnéznivaló. Teljes életprogram.
Egyikben egy öreg katedrális, a másikban egy halhatatlan generális emléke nyűgöz le, a harmadikban egy helyi borbély nyomaiba hágunk, a negyedik városban a Lefejezettek terén bóklászunk. De bújócskázhatunk fehér éjszakákban, sirathatunk bikát, hallgathatunk fadot, elmerülhetünk az Alhambra paradicsomában. Megállhatunk egy szerelmespárnak a Csendes-óceánra mélázó szobra mellett, vehetünk a bolíviai boszorkánypiacon szárított lámamagzatot, csatangolhatunk kalózok és karavánok nyomán, bekukkanthatunk a Tükrök Házába, belehallózhatunk a Hallgatás Tornyába, szippanthatunk Buenos Aires híresen jó levegőjéből. S ha elhagytuk a Mocskos Torkolat városát, beleképzelhetjük magunkat a Sugárzó Boldogság Palotájába, s végiggondolhatjuk: mit kezdett a kínai császár három főfeleségével, hat kegyencével és minimum hetvenkét ágyasával, akiknek száma szebb korokban akár kétezerre is rúghatott. (Nagy birodalom!)
Nekünk preparálta ki – a fentiekkel is megtoldva – világ legszebb városai közül e százat a kiadó ízelítőül. És mivel mindenhol, sajnos, nem lehetünk ott, e képes és szöveges pótlék tán megindít, útnak fakaszt. Mert azért az az igazi, ha az ember a saját szemével látja. Még azelőtt, tudják...
(Száz csodálatos város a világon. Felejthetetlen utazások öt földrészen. Németből fordította Sz. Érdi Éva. Kossuth Kiadó.)
