"Amire a magyar politikai rendszer nem képes, azt másoknak kell elvégezniük"
„Most alkalmasabb a pillanat, hogy Orbánt és kormányzó pártját a helyes útra térítsék, mint valaha. A miniszterelnök gazdaságpolitikája nem hogy megmentené az országot a csődtől, hanem éppen beleviszi. Németországnak és nem másnak kellene figyelmeztetnie a magyarokat. Hogy miért? Mert tartozunk ezzel azoknak, akiknek oly végtelenül sokat köszönhetünk” – hangoztatta kommentárjában Andreas Meyer-Feist, az ARD, a vezető német közszolgálati adóhálózat munkatársa.
A kommentátor rámutatott: a magyarországi fejlemények éppen német szempontból különösen sajnálatosak, hiszen ennek a népnek annyit köszönhetnek. Itt vágták át először a vasfüggönyt, itt gyulladt ki a demokrácia lángja, itt kezdődtek a változások, amelyek végül az egységet hozták Németországnak. „Ám miközben a németek az egyesüléssel voltak elfoglalva, megfeledkeztek a magyarokról. Azok saját demokráciájuk felépítéséhez sokkal többet vártak a németektől, mint egy meleg kézfogást. Akkori csalódásukat nem lehet alábecsülni, s az – sajnos - máig rányomja bélyegét sok magyar szkeptikus demokrácia-felfogására. „Németország tehát nem fordíthatja el a tekintetét, amikor Orbán Viktor, országának csaknem teljhatalmú kormányfője úgy alakítja át országát, ahogyan az neki tetszik. Németországnak az európai demokrácia érdekében érvényesítenie kell befolyását – erre kötelezi múltja és a közös európai jövő egyaránt.”
Andreas Meyer-Feist ugyanakkor óvott attól, hogy a németek kioktassák a magyarokat – ezt várják tőlük a legkevésbé. Hiszen (a választók) örömmel adták Orbánnak megbízatását, amelyet távolról sem mérsékelten gyakorol. Az előtte eredménytelenül kormányzó szocialistákat 2010-ben elsöpörték – ilyen a demokrácia. A változás jó, ám Magyarországon hiányzik a szilárd, öntudatos demokráciákban kiépített egyetértés az alapvető kérdésekben. Magyarországon a politikai küzdelmet a kölcsönös gyűlölet, a megvetés, az ellenfél politikai megsemmisítésének szándéka jellemzi – ami nem csak társadalmi, hanem óriási gazdasági károkat is okoz.
„Amire a magyar politikai rendszer nem képes, azt másoknak kell elvégezniük – ám az EU és mindenekelőtt Németország elegánsan távol tartják magukat. Brüsszel ismét egyszer az amerikaiakra bízza, hogy rámutassanak a szembeszökő hiányosságokra. Ha Orbán még valami ésszerűt akar tenni a hatalmával, akkor azokra kellene hallgatnia, akiknek végül ki kell majd húzniuk a csávából. Miért kelljen más EU-tagállamok polgárainak, akiknek a demokrácia többet jelent hatalmi játéknál, fizetnie a számlát, amelyet Magyarország önelégült elitje hátrahagy?” – tette fel a kérdést az ARD kommentátora.
További írásokat olvashat Németországról a
www.ger-mania.huhonlapon
