Franz Kafka különös kézirata kerül kalapács alá

Franz Kafka héber nyelvű kézirata kerül kalapács alá a párizsi Ritka Könyvek és Grafikai Művészetek Szalonjában, a licit 90 ezer euróról, azaz mintegy 36 millió forintról indul.

2025. június 3., 10:18

Szerző:

A párizsi aukción Franz Kafka egy ritka kéziratát kínálják eladásra, amely a híres cseh író héber nyelvtani gyakorlatait tartalmazza. A dokumentum az 1919-ben írt „Jelentés az Akadémiának" című novella kefelevonatára készült, amelyen Kafka saját kézírásával jegyezte fel a héber nyelvű gyakorlatokat. A kefelevonat a nyomdai szedés előtti nyers változat, amelyen a szerző általában javításokat és megjegyzéseket eszközöl – számol be róla a Telex.

Franz Kafka héber kézirata kalapács alatt: páratlan irodalmi ritkaság kerül árverésre Párizsban

Kafka 1917-től haláláig, 1924-ig tanult héberül, mivel tervei között szerepelt, hogy Prágából Palesztinába költözik. A kézirat különlegessége, hogy a héber nyelvtani gyakorlatokat közvetlenül egy irodalmi művének kéziratára írta, ami ritka betekintést nyújt nyelvtanulási folyamatába és gondolkodásmódjába

A kézirat a Thierry Bouchet által összeállított, 427 darabos Kafka-gyűjtemény része, amelyet a gyűjtő mintegy negyven év alatt állított össze. A kollekció darabjainak ára 20 és 90 ezer euró között mozog, a héber kézirat a legértékesebb tétel. Az aukciót a párizsi Faustroll könyvkereskedés bonyolítja le.

Christophe Champion könyvkereskedő szerint a gyűjtemény rendkívüli értéket képvisel, és felér a Breon Mitchell-féle Kafka-gyűjteménnyel, sőt, fordítások, illusztrációk és kötés tekintetében még annál is értékesebb lehet.

Az aukcióra 2025. június 13. és 15. között kerül sor a párizsi Ritka Könyvek és Grafikai Művészetek Szalonjában. A Kafka-rajongók és gyűjtők számára ez egyedülálló lehetőség, hogy birtokukba kerüljön egy olyan kézirat, amely közvetlen kapcsolatot teremt az író nyelvtanulási törekvéseivel és irodalmi munkásságával.

(Kiemelt képünkön két lap látható, az egyiket héber igékkel borítva, amelyeket Franz Kafka író kézzel írt 1919-es „Jelentés egy akadémiának” című novellájába, Párizsban, 2025. május 28-án. A Thierry Bouchet gyűjteményéből származó példány, amelynek értékesítését a Faustroll könyvesboltra bízta, egyike a számos darabnak, amelyeket a 2025. június 13-15. között Párizsban megrendezésre kerülő Ritka könyvek és grafikák vásárán állítanak ki. Fotó: Leo VIGNAL / AFP)

 

Történelmi időutazásra hívjuk mindazokat, akik hisznek a zene világformáló erejében. Augusztus 21-én, Budapesten a Budai Vár – Szentháromság térnél olyan este bontakozik ki, ahol nem márványból vagy bronzból, hanem hangjegyekből és érzelmekből épül emlékmű. Egy este, ahol a múlt emlékei és a jelen dallamai egyetlen lélegzetbe olvadnak össze, és minden hang, minden akkord a szabadság iránti örök, olthatatlan vágyat zengi – egyszerre emlékezve és a jövőbe mutatva, ahol a zene válik a közös üggyé. Egy teljes zenei életpálya emelkedik diadalívként a közönség elé. A világhírű zeneszerző, szövegíró, producer és előadóművész, Leslie Mandoki visszatér Budapestre legendás formációjával, a Mandoki Soulmates-szel, hogy közösen írják tovább a szabadság zenéjének történetét. Az est méltó jelmondata: 50 év szabadságvágy, mely Leslie életútjának hitvallása.