Ez már ciki: összetűzésbe kerültünk a német médiával is

Alexander Wrabetz a magyar nagykövetnek küldött levélben hangsúlyozza az osztrák közszolgálati rádió- és TV-adó (ORF) függetlenségét, és kifejezésre juttatja a média magyarországi helyzetével kapcsolatos aggodalmát.

2012. október 15., 21:57

Az ORF visszautasította a „Nemzeti álmok –Elbúcsúzik-e Magyarország Európától?” című dokumentumfilmjének bírálatát, amit a magyar nagykövetség fogalmazott meg. Az ORF vezérigazgatója, Alexander Wrabetz, a nagykövetnek, Szalay-Bobrovniczky Vincének küldött levelében az ORF munkatársainak az ORF működését szabályzó törvényben leszögezett függetlenségére és felelősségére hivatkozik. Paul Lendvai dokumentumfilmje nagy érdeklődést váltott ki a tv-nézők körében, Lendvai maga pedig kitűnő ismerője és szakértője Magyarországnak.

Korábban a magyar nagykövet észrevételezte, hogy a dokumentumfilmben csaknem kizárólag a magyar kormány ellenfelei jutnak szóhoz, valamint azt, hogy a film egyoldalú és megalapozatlan információkat szolgáltatott az országról. Ezt az álláspontot az ORF-elnöke nem tudja elfogadni. Mind a dokumentumfilmben, mind az azt követő Club2-vitában szóhoz jutottak a kormány képviselői, és az ORF egyébként is számos erőfeszítést tett annak érdekében, hogy interjút kapjon Orbán Viktor miniszterelnöktől.

„Tisztesség, hitelesség és szakértelem”

Az ORF a magyar kormánnyal szemben is „az újságírói tisztesség, hitelesség és szakértelem alapelveinek megfelelően” érvel – mondta Wrabetz, aki egyidejűleg a magyarországi média helyzetével kapcsolatos aggodalmait is megfogalmazta. „Az újságírás számára biztosított eszközökkel intézményünk az alapítása óta folyamatosan nyomon követi a szomszédos országokban zajló fejlődést. Ezen fejlődés megítélésében, a tudósítások megfogalmazásában olyan fontos európai értékek voltak az iránymutatók, mint a véleménynyilvánítás- és a sajtó szabadsága. Számos EBU-s kollégával folytatott megbeszéléseimnek az a tapasztalata, hogy sok osztrák kollégámmal is más európai és Európán kívüli közszolgálati intézményben tevékenykedő kollégákkal együtt osztjuk az ön országában létező médiaszabadság alakulásával kapcsolatos aggodalmakat”. (

Der Standard, 2012.10.12.)

Fordította: dr. Gonda László

További cikkeket olvashat Ausztriáról a

Szervusz Ausztriahonlapon.