Abház, sej...

Megint előtérbe kerültek a Kaukázus déli területeinek megoldatlan problémái, amelyek sajnos újabb, igen véres összecsapásba torkolltak. Önök bizonyára megint felkérik a nagy tudású Kulcsár István külpolitikai újságírót helyzetelemzésre. Én itt csak az általa 2006 októberében Abháziáról írt cikk néhány tárgyi tévedésére szeretném felhívni a figyelmet.

Az Abház sej, ha leszakad című cikkében Kulcsár István az abházokat muzulmán vallásúaknak nevezi. Javasolom, hogy fáradjon el a www.apsny.ru internetes oldalra. Ez egyfajta „hivatalos” weblapja lenne a jelenlegi abház banditaállamnak. E honlapon lehet találni egy közlést az abházok keresztény hagyományairól. Tehát az abházok ugyanúgy keresztények, mint a grúzok. (Esetleg Adzsáriával, egy jelenleg Tbiliszi fennhatósága alatt álló, Grúzia délnyugati, Törökországgal határos szegletében található autonóm területtel tévesztette össze, amelynek lakossága nagyrészt valóban muzulmán.)

A másik, általam észlelt tévedés a cikkben az, hogy a Szaakasvili elnökségét hozó „forradalmat” 1993-ra teszi. Éppen 10 évet tévedett. Azok az események, amelyek eredményeként Szaakasvili lett Grúzia elnöke, 2003– 2004-ben játszódtak le.

Aradi Huba
E-mail