„Csak fejkendős lányokat tudnak csinálni”
„ A törökök ugyanúgy hódítják meg Németországot, mint az albánok Koszovót: a magasabb népszaporulattal. Nem kívánatosak olyanok, akik az államból élnek ugyan, de azt elutasítják, nem gondoskodnak megfelelően a gyermekeikről és állandóan újabb, fejkendős lányokat csinálnak…” A mondatok nem kelet-németországi szélsőjobboldaliak kocsmaasztalánál hangzottak el. Megfogalmazójuk Thilo Sarrazin, a Német Nemzeti Bank igazgatóságának tagja.
A baloldali SDP jelölte a jegybank vezető posztjára, korábban Berlin tartomány pénzügyeinek irányítója volt. A Lettre International rangos folyóiratnak nyilatkozott ebben a hangnemben, hozzátéve: jobban szeretné, ha inkább kelet-európai zsidók vándorolnának be az „alsó osztály” tagjai (a törökök és az arabok helyett) Németországba, mert azok IQ-ja, intelligencia-hányadosa 15 százalékkal magasabb, mint a németeké.
E sajátos „bók” nem hatotta meg az érintetteket. A német zsidók Központi Tanácsa még a török vezetőknél is élesebben tiltakozott, mondván: Sarrazin kijelentései Göring, Goebbels és Hitler gondolatvilágát idézik fel. A törökök először a jegybanki vezető lemondását követelték, ám miután az kijelentette: nem kívánta megsérteni őket, visszakoztak.
Kevésbé látszik megalkudni Axel Weber, a Nemzeti Bank elnöke. Őt éppen az IMF isztanbuli tanácsülésén érte közvetlen munkatársa botrányos nyilatkozatának híre, mire azonnal testőrökkel vette körül magát. Azután annyit mondott, hogy igazgatójának kljelentései „ártottak a jegybank tekintélyének és ezt a kárt jóvá kell tenni.” A német sajtó a hivatalból tartózkodóan fogalmazó jegybankelnök szavait úgy értelmezte: az lemondásra szólítta fel munkatársát. További lehetősége viszont nincsen: a Nemzeti Bank vezetőit – a pártok jelölése alapján – a köztársasági elnök nevezi ki és csak ő mentheti fel.
Nem lehetetlen, hogy erre jogi alapja is lehet: miközben szociáldemokrata párt-társai is lemondásra szólították fel Sarrazint, a berlini ügyészség vizsgálja, nem törvénybe ütközőek-e kijelentései.
Ami egyébként távolról sem jelenti, hogy egyedül maradna. Megfogalmazásai, miszerint a berlini törökök hetven, az arabok 90 százaléka elutasítja a német államot, nem csak a szélsőjobbon találkoztak megértéssel. Thomas Schmid, az ország egyik vezető napilapja, a konzervatív Die Welt főszerkesztője blogjában arról írt, hogy Sarrazin „ nyilvánvalóan kimondja az igazságot. Nem az szítja a faji előítéleteket, ha a helyzetről nyíltan beszélünk, hanem az, ha azt elhallgatjuk- így a főszerkesztő.
,
