„Így ne, Orbán úr!“
„Így ne, Orbán úr!“ című számol be a Die Welt című német konzervatív lap a Nemzeti Színházban történt botrányról.
Az előzményekről szólva felidézi, hogy Burgtheater két éve az orbáni politikai elleni tiltakozásul lemondta a budapesti vendégjátékot, de a bosszú nem késett sokat: a bécsi társulatnál pénzügyi visszaélésekre derült fény, erre hivatkozva az első számú magyar színház azt közölte, hogy majd akkor mennek Ausztriába vendégszerepelni, ha ott előbb erkölcsileg rendbe hozzák a dolgokat. A múlt héten azután a Sirály előadása után az egyik osztrák színész a Nemzetiben felolvasott egy nyilatkozatot,amelyben társai nevében is aggályát fejezete ki, mivel Magyarország egyre inkább eltávolodik a demokráciától.
Vidnyánszky Orbán kegyence, egyben a leváltott, és a világra nyitott Alföldi Róbert utóda, aki készült a közjátékra. És azt tette, amit manapság a vonalhű magyarok tenni szoktak: bevetette a történelmet, azaz a helyi képernyőn olvasni lehetett a 13 aradi vértenú nevét, miközben Reinke közzétette a maga nyilatkozatát. Nesze, neked, Burgtheater! A magyar nemzeti pátosznak igazából nincs szüksége a múlt vereségére, hogy a jelent sikertörténetté varázsolja. Az osztrákok Orbán ellenes tiltakozása meghatóan balos volt a Nemzetiben. És a Burgtheater hivatalos állásfoglalásai sem provokálnak, vagyis azt tartalmazzák, hogy a nyilatkozat helyénvaló volt, a megfelelő helyszínen hangzott el, és a társulat véleményét fejezte ki. A magyarországi politikai fejlemények miatt több, mint indokolt az aggály.
